Deze website gebruikt zoals de meeste website cookies om uw bezoek zo aangenaam mogelijk te maken. Wij respecteren hierbij uw privacy maximaal. Indien u verder gaat naar de website staat u de plaatsing van cookies toe. Meer info over ons cookiebeleid - klik hier. -
| Term | Definitie |
|---|---|
| Jage | Hijgen |
| Jamel | Halvemaanvormige inkeping aan hoofd van houten stijl |
| Jammekloe'ete (janmenkloe'ete) | Bekakt persoon |
| Jas | Jas - Hij is van mening veranderd: 'Hè hit zenne jas gedrèèd.' |
| Jasse | Schillen - aardappelen schillen : ' petètte jasse' |
| Jassendrèèr | Jassendraaier, overloper - Eind van het jaar zijn er alweer verkiezingen, dan komen de overlopers weer te voorschijn: 'Op 't èn van 't joar est wier keus, ich zéin de jassendrèèrs wie'er stön'. |
| Jefke | Tweedekker |
| Jeuksel | Jeuk. 't Werkt op m'n zenuwen. 'Do krèèg ich jeuk van amme gat!' |
| Joa datte | Het is me wat |
| Joa watte | Het is me wat ! |
| Joa'et | Ja, jazeker |
| Joar | Jaar mv. ' joar ' (samen) of 'joare' (apart) |
| Joargetai | 1. Jaarlijkse mis na overlijden 2. Jaargetijde (mv. ' joargetai'e')Er werden zeven jaarmissen gehouden voor tante Regina. 'Doa'e woorte zeve joargetai'e gehoon vur tante Zéin.' Er waren twee jaarmissen een voor grootvader en een voor grootmoeder. 'Do ware twie'e joargetai'e, ie'en vur gruttepoa en ie'en vur gruttemóu.' |
| Joecht | Jeugd (pejoratief) |
| Jöensaws | Ajuinsaus (zie ook 'Dzjöensaws') |
| Jommer | Jammer |
| Jóng | Jongen (ne ... ) |
| Jónk | Jong, jeugdig |
| Jónk (mv. júng ) | Kind(eren) - We hadden thuis een heel groot gezin: 'Wè ware töes mé nen hiele hoe'ep júng' |
| Jónkhèd | Jeugd |
| Jonne | Gunnen |
| Jook | Juk, houten dwarsstuk op de schouders van 2 koeien om het gespan, ploeg of eg aan te hangen |
| Judasse | Plagen, pesten, treiteren, de duvel aandoen (zie ook Koeioneren).Ook als hij al ouder was werd hij gepest. 'Ooch as 'm al grúdder war hemme ze hum gejudast en getrèterd.' |
| Jungstere | Zachtjes janken van een hond of een kind |
| Juu ! | Vooruit ! (uitroep als het paard moet vertrekken) |