Woordenschat Buitings

     Trekölleger (zn, m): harmonica

Aker (zn, m): putemmer

Permie (zn, m): vergunning

Persès (zn, o): proces verbaal, bekeuring

Troog (zn, m): voederbak, drinkbak, trog

Bliendets (zn, v): daas, stekende (bloedzuigende) vlieg, afbeelding, info  -      Als je gebeten bent door een daas heb je flink veel jeuk :  "As ge gestoke wèèrt dur ’n bliendets hidder grellig veul jeuksel."

Biennebail (zn, m): Binnenzak  In een overjas stonden gewoonlijk twee binnenzakken. "In ne parresú do stonte gemèènlek twie'e biennebaile."

Véi'errklawwes (bijw, bn): vierklauwens, in grote haast      

      Duk (den ..., bijnaam): veldwachter Louis Aerts, gestrenge garde in Paal, vnl. actief tussen de 2 wereldoorlogen

      Veurkome (ww): voor de rechter verschijnen (zie ook: veurtrekke = voor de rechtbank dagen)

Het boerderijtje van Pietermenneke,  op de grens van Meelberg en de Katermeer,  waar nu de Industrieweg loopt.