In deze aflevering graaft Louis Leten in de familierelaties van twee veteranen van Napoleons leger: Frans Meyen en Mathieu Moons. Allebei overleefden ze de keizer en leidden hun leven verder in Paal. Vooral Frans kende in zijn gezin veel tegenslag, kunnen we afleiden uit zijn stamboom.
De familienaam Meyen, of Meijen, zou afgeleid zijn van een Germaanse voornaam: Meyden of Meydin. De betekenis ervan is ons niet duidelijk. Moons is eveneens afgeleid van een voornaam, namelijk Simo(en). We herinneren ons nog de duivel Moenen in de middeleeuwse legende Marieken van Nieumeghen, die Marieke liever Emmeke noemde. Tot daar de bespiegelingen over namen met een M, op naar de veteranen van Napoleon !