kruiwagen, pluim, pruim, duim, schuim, duif, drie, knie, vijf, rijden, weide en heide.

Waarom bepaalde klanken in regio’s/plaatsen anders klinken dan elders,  komt doordat klanken in de ene regio zich anders ontwikkeld hebben uit oudere Germaanse klanken dan elders.  Soms heeft de één of andere plaats ook een oude klankstand behouden voor één of meerdere klanken of soms zelfs bij de klankontwikkeling er iets bovenop gedaan… Dit om een lang verhaal kort te houden.

Weide en Heide:

De eerste twee woorden waar we naar kijken zijn “weide” en “heide”.  Dit zijn twee woorden die ook deel uit maken van de woord- en klankgrenzen verbonden aan de Getelijn.  Hier heeft het Buitings geen “aa”/“aai”-klank maar een zachte “ae”-klank (oostelijke klank) zoals in een aantal plaatsen in de Demerkempense regio.  Deze twee woorden werden in de vergelijking opgenomen omdat dit woorden zijn waar enkele buren van Paal wel een “aa”klank hebben.

Robby Vanesch