Achterwès

   Achteruit,  achterwaarts  -  Fransje reed met zijn jeep achterwaarts de garage in, knal over zijn geweer dat schuin tegen de zijmuur stond. Hij moest met zijn geplooid geweer naar de majoor. Tien dagen arrest zei die. Ja maar, zei Fransje, nu kan ik tenminste om de hoek schieten ! : 'Frenske reed mé z'n zjeep achterwès de garaasj in, rats euver zè geweer, da sköens tege de zaimùi'er stond. Hè moest mé zè geploeid geweer no de majoor. Téin dage cachot zé die'e. Jomèr zé Frenske, noa kan ich temienste hókum skéite ! '